自《天下无贼》后渐渐转型向电影发展的李冰冰最近比较烦，目前虽然有一部《云水谣》即将在全国上映，并且又成为杜琪峰转型之作《蝴蝶飞》的女主角，但两个剧组却纷纷传出了她与徐若?闹不和、被仔仔周渝民疏远，甚至被杜琪峰指责演技不佳等消息。本报记者昨天连线正在香港拍摄《蝴蝶飞》的李冰冰，面对传言，李冰冰显得无奈而淡然，坦言时间会证明自己的演技和为人。不过让她开心的是，她凭借《天下无贼》获得了第28届电影百花奖最佳女配角的提名，她表示不管最终得奖与否，都是对自己在电影道路上辛勤耕耘的一次肯定。

　　麻烦一：仔仔避而远之？

　　回应：他是腼腆大男生

　　李冰冰目前正和周渝民一起在香港拍摄杜琪峰首次尝试的女性题材电影《蝴蝶飞》，这是李冰冰继上次在电视剧《天空之城》中和朱孝天合作后，第二次和F4的成员扮演情侣。戏中冰冰被仔仔狂追，而戏外却有台湾媒体爆出仔仔因为朱孝天和李冰冰在拍摄《天空之城》时传出的绯闻而对其避而远之。

　　对于“避而远之”一说，李冰冰显得有些哭笑不得：“仔仔的性格很安静，平时在片场如果没戏的时候，他就会一个人躲到一边，看书或者沉思，跟谁都不会说很多话，这是他的性格呀。”李冰冰还告诉记者，仔仔虽然早已见过各种大场面，但与人说话时还会显得很害羞，“他说话的声音很轻，有时候他要跟我说一件事，他的声音轻得我都没反应过来他是在跟我说，当他说第二遍时，我才发现，问他：‘啊，你是在跟我说话吗？’他就会像害羞的小孩面对家长说话那样点点头，他其实是个很腼腆又可爱的大男孩。”至于仔仔怕和其传绯闻，李冰冰更觉得好笑：“全世界都知道仔仔和大S感情很稳定，所以我们这个组是最不会有绯闻的。”李冰冰表示仔仔的人很好，因此开工没几天就和他成了很好的朋友，而仔仔此次在剧中的表演也颠覆了他以往的角色，因为爱到发狂经常会大喊大叫，仔仔也花了很大的功夫来演绎这个与他性格截然不同的角色。